August 02, 2001 UP LOAD 　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※　当協会は、この事業を後援しています　※

http://www.niigata-inet.or.jp/njcfa/ E-mail : njcfa@info-niigata.or.jp

図們江地域における中国側の拠点都市・琿春市では、昨年（2000年）来、輸送インフラの整備がほぼ計画どおり完成するとともに、今年（2001年）5月、琿春輸出加工区が正式認可され、貿易・投資など経済環境は大きな変貌を遂げてきました。 　琿春市政府では、今後の海外からの企業進出と新たなビジネスチャンスの創出を期し、このたび琿春市長一行が新潟市に来港し、新しい経済環境の説明会を開催することと致しました。 　中国経済発展のスピードを知る絶好の機会でもあります。ぜひご参加くださいますよう、ご案内申し上げます。 日　　時　：　2001年8月27日（月）13：00〜15：00 場　　所　：　新潟ワシントンホテル「飛翔の間」 　　　　　　　　　　　　新潟市笹口1-1　TEL：025-243-7311（交通アクセス：JR新潟駅東口直結） 主　　催　：　琿春市人民政府・ERINA（環日本海経済研究所） 後　　援　：　新潟県・新潟市・上越市・（社）東北経済連合会・新潟県商工会議所連合会・新潟県日中友好協会 ＜琿春市政府来訪者＞ 　　　　　琿春市人民政府市長　　　　　　　　　 金昌俊 　　　　　琿春辺境合作区管理委員会主任　　 高　 杰 　　　　　琿春辺境合作区管理委員会副主任　趙得男 　　　　　琿春市人民政府外事弁公室主任　　 呉語良 　　　　　琿春辺境合作区経済発展局局長　　 全成哲 　　　　　琿春市人民政府外事弁公室通訳　　 池延華 【内　　容（予定）】 　　　　 ・琿春市長挨拶 　　　　 ・輸送インフラの進捗状況について 　　　　 ・琿春輸出加工区、自由貿易区について 　　　　 ・日本側からの事例報告 　　　　 ・質疑応答・名刺交換 　◆別紙申込書（htmlファイル）により8月21日（火）までにFAXでお申し込みください。参加費は無料です。◆ 　◆ 別紙申込書（PDFファイル）により8月21日（火）までにFAXでお申し込みください。参加費は無料です。◆ 以下は、当協会が独自に検索した“琿春市の経済環境”並びに“琿春輸出加工区”を紹介する公式Webサイト 事前にご一読のうえ説明会に参加されれば、合理的と思います 上は、“琿春市の経済環境”を紹介するWebサイト（GB表記）のトップロゴ http://grwy.online.ha.cn/hunchun/index.htm 上は、“琿春輸出加工区”を紹介するWebサイト（GB表記）のトップロゴ http://www.hcexport.com/index.htm